首页> 外国专利> Disposable capsules for preparing a beverage in a beverage preparation machine and a system for preparing beverage from said disposable capsules

Disposable capsules for preparing a beverage in a beverage preparation machine and a system for preparing beverage from said disposable capsules

机译:用于在饮料制备机中制备饮料的一次性胶囊和用于从所述一次性胶囊制备饮料的系统

摘要

The present invention relates to a disposable capsule (1) for preparing a beverage in a beverage preparation machine, the disposable capsule (1) comprising a base element (2) having a cavity (3) for receiving beverage ingredients and a cavity (3) It comprises a sealing capsule cover (4), the base element (2) comprising a capsule base (5), a peripheral flange (6) and a capsule wall (7) extending between the capsule base (5) and the peripheral flange (6) and the capsule cover 4 is attached to the flange 6 along the sealing plane 8 , the flange 6 having a peripheral bulge 9 at its outer free end and facing away from the capsule cover 4 . A sealing element in the form of a facing sealing bead 10 is provided on the flange 6 , the sealing plane 8 being along the flange 6 on the side of the capsule cover 4 between the bulge 9 and the sealing bead 10 . Extending, the sealing bead 10 comprises an inner flank 11 on the side of the capsule wall 7 and an outer flank 12 on the side of the bulge 9, wherein the outer flank 12 is substantially with respect to the sealing plane. It is characterized in that it is oriented at a right angle α and the inner flank 11 is oriented at an angle β of more than 80 degrees and less than 90 degrees with respect to the sealing plane 8 .
机译:本发明涉及一种用于在饮料制备机器中制备饮料的一次性胶囊(1),所述一次性胶囊(1)包括具有用于接收饮料成分和腔体(3)的腔(3)的基部元件(2)所述它包括密封胶囊盖(4),基部元件(2),所述基部元件(2)包括胶囊基座(5),周边凸缘(6)和延伸在所述胶囊基座(5)和所述周边凸缘之间的胶囊壁(7)(如图6所示,胶囊盖4沿着密封平面8附接到凸缘6,凸缘6在其外部自由端处具有外围凸起9并朝向胶囊盖4。面对密封凸缘10的形式的密封元件设置在凸缘6上,密封平面8沿着凸起盖4侧的凸缘6在凸起9和密封凸缘10之间。延伸,密封凸缘10在胶囊壁7的侧面上包括内侧11和凸起9侧的外侧12,其中外侧12基本相对于密封平面。其特征在于,它以直角α定向,并且内侧侧翼11以大于80度的角度β定向,相对于密封平面8小于90度。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号