CONDENSATE RECOVERY DEVICE COMPRISING A CONDENSATE COLLECTION TANK THAT IS TRANSLATABLY AND/OR ROTATABLY MOVABLE OR MOUNTED ON A SUPPORT THAT IS TRANSLATABLY AND/OR ROTATABLY MOVABLE

摘要

A condensate lifting device, including: a condensate receiving tank and a pump for lifting the condensates received in the tank. The pump is mounted on a first support for holding and/or guiding the tank or a second support carrying the tank, so that the tank or the second support is movable, in translation and/or in rotation, relative to the first support, so as to be able to take at least two positions: a working position, wherein the tank is connected to the pump; and a drainage position, wherein the tank is disconnected from the pump and displaced relative to the first support, so as to allow an operation of cleaning and/or draining the condensates.