cooling device for completely encapsulated electrical machines having on one side of the machines, a housing, directly connected with the latter and of an extraneous source with a continuously distribution space

机译： 完全用于电气设备的kuehleinrichtung，其机械连接的一侧直接与机械连接，并从国外连续不断地使用kuehlmittel gespeistem密封环verteilungsraum

机译： 用于电机的冷却装置在空气引导壳体中具有热交换器，该热交换器与电机壳体连接，该热交换器与加热的空气间接热接触并暴露于冷却空气中

机译： 咖啡机，具有排出装置，该排出装置包括用于将咖啡排出到杯中的咖啡室，以及分配单元，该分配单元布置在壳体内并且与布置在壳体外侧的间隔件上方的排出装置连接。