foerderrinne, in which between the runner and the stationary, stored antriebsmittel an elastic nachgiebiges interface, preferably a luftkolben, is arranged

机译： foerderrinne，其中在凹槽和安装在固定位置的驱动装置之间布置有弹性回弹的中间构件，优选为空气活塞

机译： 带有弹性的电动振动器，基本上存储在垂直平面的schwingungssystem中，通过弹性traegerelemente旋转，最好存储适当形状的板簧

机译： 用于在用户会话之间提供数据同步的方法，用于存储所存储的档案和至少一个外部系统的数据存储，存储在计算机可读非瞬态存储介质中的计算机程序产品以及用于提供包括数据存储，会话的同步的系统至少一个外部系统包括用户界面，并被配置为访问存储在所述数据存储器中的存储的档案，该至少一个外部系统通过包括与至少会话通信的同步器来区分自身。和数据存储