Bucket wheel excavator with a heb - and lowerable, as well as against the excavator joint displaceable fan delivery and with two adjacently arranged foerderzuegen traveling next to one another for the loading of