Device for the reproduction of a series of pictures picture with the aid of a film with a continuous movement, the partial images are subjected during their passage through the window of the image, to an illumination multiple whose duration is very short