A sample store of organization perfected for exhibition and sale of cases for lipsticks (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

A sampler-store, of improved organization, for exhibition and rental of cases for lipsticks, essentially characterized by being constituted by a plurality of superposed trays housed in the body of a decorative box, the colors of the cases being preferably uniform of pencils and that of the box, to facilitate the selection and sale, each tray comprising a double wall, practicable laterally, the wall or upper face being provided with a series of alveoli, whose shape is similar to that of the lipstick case , but its dimensions are somewhat smaller than this, so that, introducing this case between the two faces, outcrop through the alveoli windows and is almost completely visible, without possibility of extraction from the outside, thus being fixed cited cases and maneuverable trays, to which end the latter have side handles, such as tapes and others. This package, in small dimensions and with a single tray, serves as a simple sample. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)