ac powered kleinbahnanlage with a traction motor and a umschaltvorrichtung for the direction of the triebfahrzeuges and at least one other consumersthe plant is a type of transactions by means of a ventilzellen gleichstromes obtained by remote control.