A mechanism for automatic telescopes, intended to remove the pile of thread from the frame that is like residue when the change of canilla is done (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Mechanism for automatic looms, designed to remove the piece of weft yarn that remains as waste when the bobbin change is made, characterized in that it essentially comprises an automatic scissors that is introduced through the lower part of the shuttle between the end of the bobbin and the threader for cutting the weft thread after the bobbin change has started, as well as automatic sliding clamps for gripping the cut weft yarn leaving the selvage edge and for removing it from the path followed by the shuttle. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)