A perfection in the technique of construction of the insulation of the joints for high voltage electrical cables (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Improvement in the technique of construction of the insulation of the joints for high voltage electrical cables insulated with impregnated paper, carried out by the normal known methods, characterized by the fact of comprising the following successive operations: preventive winding, on the cylindrical ends of the bores of the cables, of two small thickness paper combs; filling the space between the facing ends of these two combs by winding strips or a combination of strips and paper combs until a uniform cylindrical surface with a diameter equal to that of the combs is obtained, and successive winding over this entire surface, from a single outer paper comb; and thinning of this last canutillo with separation of the surplus parts of the canutillos wound in the ends of the souls. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)