首页> 外国专利> Method of coating surfaces such as hulls of boats and ships with cold-curing resin-containing sheets

Method of coating surfaces such as hulls of boats and ships with cold-curing resin-containing sheets

机译:用冷固化的含树脂薄板涂覆船体等表面的方法

摘要

801,400. Omamenting. CAMPER & NICHOLSONS, Ltd. Oct. 22, 1956 [Oct. 24, 1955: Dec. 8, 1955], Nos. 30391/55 and 35304/55. Class 93 [Also in Groups VIII and XXXIII] Surfaces, .e.g. the inner and outer surfaces of the hulls of boats or ships, are covered by means of a deformable sheet, consisting of fibrous reinforcing material and a partly cured cold-curing synthetic resin composition, which is subjected to temporary inhibition of the curing process of the resin by refrigeration e.g. at -15‹ to -20‹C., and is subsequently applied to the surface to be covered, a cold-curing synthetic resin composition being interposed as adhesive between the partially cured sheet and the said surface, and the resin allowed to cure completely, at ambient temperature or under artificial heating. The cold-curing resin may be an unsaturated polyester resin (particularly for use on wood), or an epoxy resin (particularly for use on metals) and may contain known catalysts and accelerators. The reinforcing material may be glass fibre which may be used in sheet form. A number of the sheets may be stored together in the same refrigerator, but must be spaced apart, e.g. by means of metal plates. The deformable, partly cured sheet may be produced by applying a layer of uncured resin composition to a backing of material (e.g. regenerated cellulose) incompatible with (i.e. non-adherent to) the cured resin, impregnating a sheet of fibrous reinforcing material with the composition by placing or pressing said fibrous sheet upon said layer and allowing curing to proceed until the product is self-supporting. Artificial heat may be used if necessary. The backing material may be tensioned over a base of soft resilient material (e.g. sponge rubber) to produce a smooth surface for the application of the resin composition. The backing material may be retained as an external covering until after complete curing of the resin and then stripped off. When the process is employed to apply successive coatings comprising deformable sheets, each intermediate regenerated cellulose support must be removed and the surfaces so exposed lightly sanded to form a key before the next sheet is applied. The deformable sheet may be conveyed from its place of manufacture to its place of use in a heat-insulated container, and there placed in a second refrigerator. The sheet when taken from the refrigerator is stiff but soon becomes flexible. It may be tailored to fit surfaces of complex curvature and the sheets may butt or overlap, or gaps can be filled in with tailored strips and resin adhesive. When it is important that no fibres of the glass shall penetrate the surface of the resin and be apparent on the exterior of the cured sheet, i.e. that surface of the cured sheet originally in contact with the regenerated cellulose sheet, a thin layer of resin alone is first applied to the regenerated cellulose sheet and allowed to gel and then further resin and glass-fibre reinforcement applied in the usual way. In this case, the outer surface of the cured sheet consists of resin only. According to the first Provisional Specification, the reinforcement may be of asbestos or textile fibres, and the synthetic resin may be a phenolic resin or a furane resin. Unimpregnated sheets of glass matt or woven glass fibres may be impregnated with resin after application to the surface to be covered. Sheets impregnated before application may be uncured, and may be applied to the surface without prior refrigeration. Heat for curing the resin may be applied by means of electric lamps, infrared lamps, infra-red heat, steam or hot air. The sheets may be attached in position by means of pins or clips in place of or in addition to the adhesive layer. According to the second Provisional Specification, long lengths of impregnated material may be stored at low temperature by having the material folded backwards and forwards with a metal sheet between each fold, and storage may be at 0‹C.
机译:801,400。美化。 CAMPER&NICHOLSONS,Ltd. 1956年10月22日[十月[1955年12月24日:1955年12月8日],第30391/55和35304/55号。 93级[也在VIII和XXXIII组中]表面,例如船体的内表面和外表面由可变形的薄片覆盖,该薄片由纤维增强材料和部分固化的冷固化合成树脂组合物组成,该组合物暂时抑制了船体的固化过程。冷冻树脂,例如在-15℃至-20℃下,然后将其施加到要覆盖的表面上,将冷固化的合成树脂组合物作为粘合剂插入部分固化的片材与所述表面之间,并使树脂完全固化。 ,在环境温度或人工加热下。冷固化树脂可以是不饱和聚酯树脂(特别是用于木材)或环氧树脂(特别是用于金属),并且可以包含已知的催化剂和促进剂。增强材料可以是玻璃纤维,其可以以片状使用。可以将许多张纸一起存储在同一台冰箱中,但必须隔开一定距离,例如通过金属板。可通过将未固化的树脂组合物层施加到与固化的树脂不相容(即不粘附)的材料(例如再生纤维素)的背衬上,用该组合物浸渍纤维增强材料片来生产可变形的部分固化的片材。通过将所述纤维片放在或压在所述层上并使其固化直到产品自支撑。如有必要,可以使用人工加热。背衬材料可以在柔软的弹性材料(例如海绵橡胶)的基底上张紧,以产生用于涂覆树脂组合物的光滑表面。背衬材料可以保留为外部覆盖物,直到树脂完全固化后再剥离。当采用该方法施加包括可变形片的连续涂层时,必须除去每个中间再生纤维素载体,并且在下一张片被施加之前,将如此暴露的表面轻轻打磨以形成键。可以将可变形片在隔热容器中从其制造地点运送到其使用地点,并在那里放置在第二冰箱中。从冰箱中拿出的床单很硬,但很快就变得柔软。可以定制它以适合复杂曲率的表面,并且片材可以对接或重叠,或者可以用定制的条带和树脂粘合剂填充间隙。当很重要的一点是,玻璃纤维不能穿透树脂的表面并且在固化片的外部(即固化片的表面最初与再生的纤维素片接触)时是显而易见的时,则仅是一层树脂首先将其施加到再生的纤维素片上并使其胶凝,然后以常规方式施加进一步的树脂和玻璃纤维增​​强剂。在这种情况下,固化片的外表面仅由树脂组成。根据第一临时说明书,增强物可以是石棉或纺织纤维,并且合成树脂可以是酚醛树脂或呋喃树脂。在将未浸透的玻璃无光或玻璃纤维编织的片材施涂到待覆盖的表面后,可以用树脂浸渍。在施加之前浸渍的片材可以是未固化的,并且可以在没有事先冷冻的情况下施加到表面上。可以通过电灯,红外灯,红外热,蒸汽或热空气施加用于固化树脂的热量。代替粘合剂层或除了粘合剂层之外,还可以通过销或夹子将片材固定在适当的位置。根据第二临时说明书,可以通过使材料前后折叠并在各折叠之间用金属板使长长度的浸渍材料在低温下存储,并且存储可以在0℃下进行。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号