Selection machine-recoveryer of textile fibers contained in industrial textile residues (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Sorting-recovering machine of textile fibers contained in industrial textile waste of spinning, of the type that present a framework on which is the transversal roller that collects the waste transported by an endless belt and delivers it to the larger diameter cylinder. which has integral on its surface, a plurality of toothed crowns, on whose teeth, when rotating this cylinder, the long fibers are crimped and are sent to a collection chamber separating them and the dust and earth they contain, covering chamber almost all the cylinder of toothed surface, having emplaced, before the entrance of the camera, a garbage collector that when colliding with the edge of the same they get rid of the cylinder and fall in an opening with inclined plane in the bottom of which it is the deposit of the same, while the fibers adhered in the teeth of the rotating cylinder, are detached by centrifugation and by of two fixed drums with a longitudinally cut sector, which constitute separate air suction mouths contained in the chamber that covers, almost completely, the toothed cylinder, each drum having a rotating cover with multiple perforations, which allows passage through , of the dust, at the same time that with its rotation it takes the fibers that are in its surface adhered by suction and that corresponds to the sector-mouth of aspiration of each drum that covers, and deposits them in a collector of fibers that come out clean and adhered to each other, those of a predetermined minimum length, forming nappa, characterized by the fact that the garbage separator has means to be placed higher or lower than the point where it is and with modifiable angular inclination, in order to allow a convenient regulation of the work to be developed. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)