System to obtain, without any disbursement, savings books, living income policies and capitalization securities (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

System to obtain without disbursement some savings accounts, life annuity policies and capitalization titles, constituted by the following operations: The buyer at the time of making his payment in the box of the seller establishment receives a bonus for a value equivalent to a certain percentage of the value of his purchase. The full value of these bonds, when you have completed a booklet that will also be given to you for free, will be paid into a savings account in your name, or at your option, invested in the subscription of one or more popular capitalization certificates. If you do not choose the latter and the value of the bonds goes to a savings account, the balance of said account can be converted into a life annuity policy, released, when the holder reaches the age of 60 years. You will also have the right to participate in all the drawings that periodically organize the local or provincial delegations, and even of a national nature if they were to take place. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)