Recovery machine for the winding and winding of threads in madejas. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Recovering machine for the winding and winding of threads in skeins, characterized by having a central frame, fixed on the bed, whose frame has an undetermined series of fixed supports, where a plate is fixed, which serves to cover the lower part of the machine and on whose fixed supports, the bearing supports are fixed, which are removable and adjusted to the base supports by any suitable procedure and on whose support bearing supports, the support bearing of the general axis of the machine is housed, the bearings being: rigid, oscillating or pressure, but preferably oscillating; and whose central part of the base support is hollow, serving as housing for the brake and part of the clutch, carrying a series of through holes, in the first of which, it is housed on embedded bearings, protected by spacer washers, the auxiliary shaft of the winder, having as purpose such separating washers, to prevent the entry of dirt, as well as to avoid the displacement of the bearings and on whose axis, the eccentric stop and disengagement are fixed, as well as the main lever, which tilts, as that the eccentric stops and disengages, with the auxiliary axis. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)