Apparatus for shoe machines, in particular for overtaking - and adhesive or combined one zwick machines of conventional machines and the like. By means of which a position for the perforation 39 of the applied to be labeled is carried out by the shoe structure leis point can be made identifiable