Method and device for the manufacture of tools for the removal of chips, the toothed wheels and the like, for the welding by bringing together and by electrical discharge machining of materials of different compositions, of transverse sections which are very variable