A taking device, cardator, hairstyle, preselector and cleaner for short and very short fibers and equalizer for fibers of cards and similar. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

A tapping device, carder, combiner, preselector and cleaner for short and very short fibers and equalizer for fibers in cards and the like, characterized in that it is disposed in front of the carding area and particularly on the first cylinder usually called a disrupting cylinder or taker and because it comprises a cleaning blade or blade and a group of one or more equalizing cylinders. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)