method and device for vertical movement and / or horizontal displacement of oxygen blaslanzen or of disposable reserve blaslanzen for converter or similar metallurgical schmelzgefaesse