首页> 外国专利> device for abgemessener quantities of fluessigkeiten compartments, particularly of beer or other kohlensaeurehaltigen fluessigkeiten

device for abgemessener quantities of fluessigkeiten compartments, particularly of beer or other kohlensaeurehaltigen fluessigkeiten

机译:用于测量一定数量的液体隔室的设备,尤其是啤酒或其他碳酸液体的隔室

摘要

1,035,436. Valves. UNIVERSAL EQUIPMENT CO. (LONDON) Ltd. March 29, 1965 [May 8, 1964], No. 19244/64. Heading F2V. [Also in Division B8] An apparatus for dispensing a measured quantity of gaseous liquid, such as beer, comprises a liquid measuring vessel 30 connected to inlet and outlet valves A, C and a gas expansion chamber 32 having a valve 42 for admitting liquid therein and communicating with the vessel via ports 52, 53, the arrangement being such that when the liquid has filled the vessel and has reached a level in the chamber determined by the balance of the liquid and gas pressures, the supply of liquid to the vessel and chamber is cut off and the discharge valve is opened whereupon the gas under pressure passes by way of the ports 52, 53 to effect discharge of a measured quantity of the liquid from the measuring vessel through the outlet valve C. The inlet and outlet valves A, C and the valve 42 are actuated by means of cams 24, 25, 48 mounted on a shaft 20 which is rotated via a handle 81; the inlet and outlet valves each have a resilient washer 12, Fig. 3 (not shown), and the cams act on the ends of the valves via a cup 14. The valve 42 is provided with an extension 49 slidable in a guide 51 having bores 53, 70, the bore 53 being normally closed by a spring-loaded needle valve 60, Fig. 5 (not shown). The valve 60 is opened by a diaphragm 62. In operation, with the inlet valve A and valve 42 open as shown in Fig. 1, beer under pressure is fed into the vessel 30 and rises into the expansion chamber 32 until the gas pressure therein balances the pressure of the beer. The cam-shaft is then rotated to close the inlet valve and valve 42 and open the outlet valve C. The pressurized gas in the expansion chamber 32 then flows through port 70, past the needle valve 60 and then through port 52 to thereby assist in the dispensing of the beer from the measuring chamber; a pair of identical measuring chambers and associated valves are mounted side by side so that as one chamber is filling the other is dispensing. Additional pressurized gas may be fed via a manifold located in the base 1 of the apparatus in order to accelerate the dispensing operation.
机译:1,035,436。阀门。通用设备有限公司(伦敦)有限公司,1965年3月29日(1964年5月8日),编号19244/64。标题F2V。 [也在B8部分中]一种用于分配诸如啤酒之类的气态液体的测量设备,该设备包括:液体测量容器30,其连接到入口和出口阀A,C;以及气体膨胀室32,该气体膨胀室32具有用于使液体进入其中的阀42并通过端口52、53与容器连通,该布置使得当液体充满容器并且在腔室内达到由液体和气体压力的平衡确定的液位时,向容器和容器的液体供应量增加。切断腔室并打开排放阀,随后压力气体通过端口52、53通过测量,通过出口阀C从测量容器中排放出一定量的液体。入口阀和出口阀A ,C和阀42通过安装在通过手柄81旋转的轴20上的凸轮24、25、48致动。入口阀和出口阀均具有一个弹性垫圈12(图3(未显示)),凸轮通过杯形件14作用在阀的端部。阀42设有可在导向装置51中滑动的延伸部分49,孔53、70,孔53通常由弹簧加载的针形阀60(图5)(未示出)封闭。阀60由隔膜62打开。在操作中,如图1所示,在入口阀A和阀42打开的情况下,在压力下的啤酒被供给到容器30中并上升到膨胀室32中,直到其中的气体压力为止。平衡啤酒的压力。然后旋转凸轮轴以关闭进气门和进气门42,并打开排气门C。然后,膨胀室32中的加压气体流经端口70,经过针形阀60,然后经过端口52,从而有助于从测量室分配啤酒;并排安装了一对相同的测量室和相关的阀门,以便当一个室正在填充另一个室时进行分配。额外的加压气体可通过位于设备基座1中的歧管进料,以加速分配操作。

著录项

  • 公开/公告号DE1482697A1

    专利类型

  • 公开/公告日1969-01-16

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 UNIVERSAL EQUIPMENT CO. LONDON LTD.;

    申请/专利号DE19651482697

  • 发明设计人 ALFRED COOKBERNARD;

    申请日1965-05-07

  • 分类号B67D1/06;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-23 12:16:07

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号