selbsttaetiges hydraulic readjusting member tends to tension of tension elements, in particular for the drive chain of camshafts of an internal combustion engine

机译： 用于张紧汽车内燃机的牵引元件即凸轮轴驱动链的张紧装置具有两个张紧轨道，它们以牢固固定的方式倾斜地安装在内燃机的壳体上

机译： 液压张紧装置外壳，例如机动车辆的内燃机的链条驱动器具有模块状的模制件和底板，并且密封元件形成供油孔和液压元件之间的连接

机译： 用于环形元件的液压张紧装置，特别是用于内燃机的传动链的液压张紧装置