A device for transmitting the forces of traction and braking between an exercise bogie of pivot spin and the main frame of vehicles on lanes. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

A device for transmitting traction and braking forces between a bogie free of a pivot pivot, and the main frame, supported on it in an elastic way, of rail bogie vehicles, especially motor vehicles, by means of drawbars and/or compression articulated in such a way on both sides of the vehicle that it is possible to rotate the bogie around a vertical axis, characterized in that hydraulic cylinders are arranged in one of the two parts of the vehicle, preferably in the main frame double-acting, the pistons of which are connected with the articulated traction and/or compression bars to the other part of the vehicle, preferably to the bogie, while the two working chambers of each cylinder are connected to the corresponding working chambers of the arranged cylinder in each case on the other side of the vehicle. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)