首页> 外国专利> Safety air brake changeover cylinder - prevents contamination of air system by hydraulic oil

Safety air brake changeover cylinder - prevents contamination of air system by hydraulic oil

机译:安全空气制动转换缸-防止液压油污染空气系统

摘要

A pneumatic braking system for a heavy vehicle includes a changeover cylinder which prevents oil from the normal high pressure hydraulic circuit entering the air circuit to prevent deterioration of its flexible membranes. Oil in the standard circuit pressurises the annular chamber (30) and forces down the hollow piston (20) against a spring (36), the upper end forming a shaft (25) of smaller diameter and a sliding fit in the passage (15). An annular groove (35) connecting with the axial passage (32) is sealed on one side (34) against oil and on the other (33) against air. A spring (22) loaded valve (20) caps the passage (32) when the piston is forced up by spring (36) on failure of oil pressure. Otherwise, the passage is open and another annular groove (27) connects the air brake system (12) around the piston head (28) to the axial passage. Oil leaking past seal (34) passes via the groove (35) to the passage and to the discharge cap (40). On failure, the air supply (11) is connected via passages (18, 16, 15a) to the braking system (12).
机译:用于重型车辆的气动制动系统包括转换缸,该转换缸防止来自正常高压液压回路的油进入空气回路,以防止其柔性膜的劣化。标准回路中的油对环形腔(30)施加压力,并向下推动空心活塞(20)使其靠着弹簧(36),上端形成直径较小的轴(25),并在通道(15)中滑动配合。与轴向通道(32)连接的环形凹槽(35)在一侧(34)上密封以防油,在另一侧(33)上密封以防空气。当油压失效时,活塞被弹簧(36)向上推时,装有弹簧(22)的阀(20)盖住通道(32)。否则,该通道是敞开的,并且另一个环形凹槽(27)将围绕活塞头(28)的空气制动系统(12)连接到轴向通道。通过密封件(34)泄漏的机油通过凹槽(35)到达通道和排放盖(40)。发生故障时,气源(11)会通过通道(18、16、15a)连接到制动系统(12)。

著录项

  • 公开/公告号FR2262244A1

    专利类型

  • 公开/公告日1975-09-19

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 CATERPILLAR TRACTOR COUS;

    申请/专利号FR19750001338

  • 发明设计人

    申请日1975-01-16

  • 分类号F16K11/16;B60T13/24;B60T15/00;F16K24/00;F16K31/122;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-23 03:44:03

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号