Device for the alternative government of the training mechanisms, through a supplementary thread, of a ring in a fabricated woven fabrication in a lamp with no shutter of continuous feeding of the thread thread. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Device for the alternative management of the mechanisms of formation, by means of a supplementary thread, of a selvedge in a fabric manufactured in a loom without shuttle of continuous feeding of the weft thread, in whose loom the weft thread comes from a stationary coil located by outside the fabric and is introduced by a selection system of the various weft threads, insertion needles being provided to ensure the guidance and traction of said weft thread, and the selvedge being made by the insertion, in the weft, of a yarn fed from the outside that is inserted in the form of a loop in the weft in the batten body, characterized in that it comprises a device for continuous or alternative insertion of the selvedge ligature thread, capable of rapidly passing from one type of insertion to the other. Other. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)