Moving simulator device in children's recreational machines. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Motion simulator device in children's recreational machines, whose purpose is to simulate the movement of a. Animal, whose figure constitutes the enclosing casing of the device and receiving the action of an electric motor through a gearbox and an eccentric, essentially characterized by comprising an L-shaped plate, on the previous end of which an orifice has been made. It houses a ball bearing which, in turn, connects with said eccentric, emerging from the rear end and orthogonally on both sides of the plate, a shaft integral therewith whose free ends support two bearings whose outer tracks run. In the case of two U-shaped plates arranged parallel to and on both sides of said L-shaped plate, with the particularity that a tubular part, preferably square in section, is perpendicularly elevated from this rear end, the end of which is terminated with a flat plate provided of perforations. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)