Rotary fluid distributor applicable to cylinders of alternative movement of double effect. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Rotary fluid distributor applicable to double-acting reciprocating cylinders, which is characterized by comprising a fixed outer body in which a rotating inner body is coupled between a bearing and a friction ring, with two different inlet locations for the fluid being provided. Pressure located respectively one laterally in the fixed body and another axially in the central part of a bush that threatens with adjustment in the rear part of the same fixed body with the circumstances that the lateral hole ends in an internal annular groove existing in the fixed body itself with the that the radially arranged inlet mouth is permanently facing an internal duct extending longitudinally and off-center to the front face of the rotating body. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)