process for the manufacture of bodies, plates of aluminium, copper, steel, or alloys of these materials, through a special machine with continuity, and device for implementing said method.