Method, with its corresponding device of unión between the cannons and the scale of the hunting shots with flanqueed canyons. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

1. Method with its corresponding connection device between the barrels and the scale of the flanked guns, characterized in that the front end of the scale is formed by a concave seat in which is housed at least one retaining insert on which are located the retainer closures of the barrels, being fixed to the scale by means of the same bolt of the anterior hinge, around which the barrels rotate. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)