首页> 外国专利> Automatic treatment unit esp. for smoking foodstuffs - is self contained with superheated steam generator and simplified sawdust loading

Automatic treatment unit esp. for smoking foodstuffs - is self contained with superheated steam generator and simplified sawdust loading

机译:自动处理单元,特别是用于吸烟食品-过热蒸汽发生器自带,可简化木屑装载

摘要

A heatable water reservoir for producing steam connected by a line to a separate, heatable, steam-superheating chamber with an adjoining smoke generating chamber, are provided in an oven for treating foodstuffs and esp. for smoking meat, sausage, fish, etc. by the condensation of superheated steam charged with the constituents of smoke, on the foodstuffs. The smoke generating chamber has a sawdust loading mechanism, and a grate for supporting the sawdust, beneath which there is a closed collector for used sawdust. Steam/smoke conduits connected via valves to the steam generating chambers open into the treatment chamber forming part of the common, sealed heat-insulating housing. The unit is selfcontained, compact and well-suited for small hotels, snackbars, etc. The sawdust loading is so simplified that together with the automatic controls, the strictest requirements for the faultless treatment of the goods can be followed by inexperienced personnel.
机译:在烤箱中设有用于产生蒸汽的可加热的水储存器,该可加热的水储存器通过管线连接到具有邻接的烟雾发生室的单独的可加热的蒸汽过热室,该烤箱用于处理食品和特别是。通过在食物上凝结带烟成分的过热蒸汽来熏制肉,香肠,鱼等。烟雾产生室具有锯末装载机构和用于支撑锯末的炉g,在炉rate的下面有一个封闭的收集废木屑的收集器。经由阀连接至蒸汽发生室的蒸汽/烟气管道通向处理室,该处理室形成公共的密封绝热壳体的一部分。该设备是独立的,紧凑的,非常适合小型旅馆,小吃店等。锯末的装填非常简单,以至于自动控制结合起来,经验不足的人员都可以严格要求对货物进行无误处理。

著录项

  • 公开/公告号DE2913750A1

    专利类型

  • 公开/公告日1980-10-09

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 KOOPFRANK;

    申请/专利号DE19792913750

  • 发明设计人 KOOPFRANK;

    申请日1979-04-03

  • 分类号A23B4/04;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-22 17:32:20

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号