Device for filtering Pulp suspensions or similar Materials, or for cleaning Solid Materials cloddy through washing and / or its separation from a LiquidFor the classification or grading of Solid granular materials

机译： 用于过滤纸浆，悬浮液或类似材料的设备;或用于通过洗涤和/或从液体中分离而清洁块状固体材料的设备;或用于根据颗粒大小对固体，颗粒材料进行分级的设备

机译： 用于过滤固体/液体-混合物，特别是污泥和悬浮液，或通过洗涤和/或分离固体碎片强度，特别是由潮湿材料制成的颗粒和/或纤维状材料，尤其是糊状物质，来清洁碎片强度的固体材料的装置要么。通过根据固体的颗粒大小和/或分离出来的固体颗粒，特别是污染的固体颗粒，将颗粒状和/或片状强度的物质洗出或分类

机译： 用于过滤固体/液体混合物，特别是钝物，污泥和悬浮液的设备，或用于通过清洗和/或从固定材料中除去固定物质，尤其是颗粒状和/或纤维状物质，来清洁固体物质的设备，特别是Herauswaschen生产的糊状糊状物料，或固体颗粒和/或作为此类物料的粒度和/或固体（尤其是污染物）排放的物料