首页> 外国专利> seat for use in soulevement patients.

seat for use in soulevement patients.

机译:用于精神病人的座椅。

摘要

The present invention relates to a seat at patient-lifting devices, said seat comprising a carrier frame (6) mounted on a hoisting gear (2) and support means (9, 10) extending between outwardly directed carrier frame portions (7, 8). Since the seats at patient-lifting devices often become very dirty, they need to be cleaned in special cleaning devices, so called decontamination devices. However, the present seats are not suitable for cleaning in cleaning devices of this type and time-consuming measurements are required to loosen and reengage the seats. In order to eliminate said problems and provide a seat that may be cleaned in especially efficient cleaning devices and further may be quickly and safely disconnected and connected in a simple manner the seat according to the invention is characterized by the features that the carrier frame (6) comprises two separate sitting means (12 and 13) spaced from each other to provide a seat with an opening (27) therein, whereby each sitting means (12 and 13 respectively) and/or the carrier frame (6) has a coupling device (14 and 15 respectively) adapted to permit fixing of the sitting means (12 and 13 respectively) above the support means (9 and 10 respectively) by moving the sitting means (12 and 13 respectively) into engagement with the carrier frame (6) and whereby each sitting means (12 and 13 respectively) and/or carrier frame (6) has a position indicator (15, 16 and 17, 18 respectively) arranged such that any one from above may determine whether the sitting means (12 and 13 respectively) is in fixed position (A and B respectively) above the support means (9 and 10 respectively).
机译:本发明涉及一种用于患者抬起装置的座椅,该座椅包括安装在提升齿轮(2)上的托架框架(6)和在向外指向的托架框架部分(7、8)之间延伸的支撑装置(9、10)。 。由于患者抬高设备的座椅经常变得很脏,因此需要在专用的清洁设备(所谓的去污设备)中进行清洁。然而,当前的座椅不适合在这种类型的清洁装置中进行清洁,并且需要耗费时间的测量来松开和重新接合座椅。为了消除所述问题并提供一种座椅,该座椅可以用特别有效的清洁装置进行清洁,并且还可以以简单的方式快速安全地断开连接,根据本发明的座椅的特征在于,承载框架(6 )包括彼此隔开的两个分开的坐具(12和13),以在其中提供具有开口(27)的座椅,由此每个坐具(分别为12和13)和/或承载框架(6)具有联接装置。 (分别为14和15)适于通过移动就座装置(分别为12和13)与承载框架(6)接合来将就座装置(分别为12和13)固定在支撑装置(分别为9和10)上方并且其中每个座位装置(分别为12和13)和/或承载框架(6)具有位置指示器(分别为15、16和17、18),其位置使得任何上方的人都可以确定座位装置(12和13)分别)在支撑装置(分别为9和10)上方处于固定位置(分别为A和B)。

著录项

  • 公开/公告号BE888587A

    专利类型

  • 公开/公告日1981-08-17

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 JOHANSSON HANS A.V.;

    申请/专利号BE19812059132

  • 发明设计人

    申请日1981-04-28

  • 分类号A61G;

  • 国家 BE

  • 入库时间 2022-08-22 16:20:55

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号