apparatus and divaricatrice defabricator, to extend the european ditessuto after treatments with the finishing piece longitudinally folded and sealed tube

机译： 设备制造商和缝隙管理机构，用于将整理后的织物纵向弯曲的管在密封状态下进行扩展

机译： 将空间回收到纵向延伸的导管中的方法，该导管具有至少一根电缆，该至少一根电缆被在导管内纵向延伸的管围绕，该方法包括以下步骤：纵向切割，并在电缆装置周围将导管的管子简称为短管;一种消除管的方法;管状成员。

机译： 组件（20）包括面部密封件（46）的第一部分，其在比第一侧面部分（50）和第一侧面部分（50）更靠近第二侧面部分（52）的点处附接到底部（54）。 50）在底部（54）上方的一点处。面部密封件（48）的第二段在更靠近第二侧面部分的第一侧面部分（50）的位置处固定到底部（54）。 （52）和第二侧面部分（52）位于底部（50）上方的位置。面部密封件（46、48）的第一和第二段可各自包含一块弹性件（60、62）。此外，面部密封件（46）的第一段的至少一部分可延伸超过弹性件。所述第一部分的面部密封件60形成第一凸缘密封面68，并且所述第二部分的面部密封件48的一部分可以延伸超过所述第二部分的弹性件62。面密封件（48）以形成第二凸缘密封面（70）。