Rigging limiter of the speed of fall or descent of individuals and objects through a guide cable and braking mechanism. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Mechanism of salvation for the evacuation of persons or objects in case of fire, earthquake or similar. Constituted by an anchoring device (1), a cable (2), a brake element (3) united to the anchoring element and constituted by a series of rollers, and last, attached to the end of the evacuation cable, a subjection (4). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)