首页> 外国专利> Two=way lift valve for beer barrel - has double closure sprung hollow piston to admit gas under pressure and connect siphon nozzle to beer line

Two=way lift valve for beer barrel - has double closure sprung hollow piston to admit gas under pressure and connect siphon nozzle to beer line

机译:两个=啤酒桶的双向提升阀-具有双封闭弹簧空心活塞,可在压力下吸收气体并将虹吸管喷嘴连接到啤酒管线

摘要

The two way closure spring lift valve is used to draw beer pressure from a barrel. The beer is fed by the screwing home of an actuating piston (250). This simultaneously connects a gas pressure feed (206) with the barrel interior, whilst connecting an internal siphon nozzle (140) with the outgoing beer feed (252). A round hollow section bung (100) screws into an internal barrel spigot (302), with a step reduced inlet (104) with an internal chamfer (106) and shoulder (108). A threaded retaining ring (112) secures a tubular closure sprung (132) valve piston (120) of which the head reciprocates the inlet (104). a similar reduced inlet (124) is provided in the valve, locating a closure sprung (S) valve piston (150) which is depressed by the actuator (250). Spring calibration ensures that both valves move off their seats, the gas passing through the annular vol. between piston (122) and bung (101), and the beer passing through (252) the actuator (250) via piston (122) bore.
机译:两通关闭弹簧提升阀用于从桶中抽出啤酒压力。啤酒通过操纵活塞(250)的拧入位置进给。这同时将气压进料(206)与桶内连接,同时将内部虹吸喷嘴(140)与流出的啤酒进料(252)连接。圆形的中空部分的塞子(100)拧入内部枪管塞(302),带有带有内部倒角(106)和肩部(108)的阶梯状减小的入口(104)。螺纹固定环(112)固定一个管状封闭的弹簧(132)阀活塞(120),其头部使入口(104)往复运动。在阀中提供了类似的减小的入口(124),其定位了被致动器(250)压下的关闭弹簧(S)阀活塞(150)。弹簧校准确保两个阀都离开阀座,气体通过环形容积。活塞(122)和塞子(101)之间的连接,啤酒通过活塞(122)的孔流经致动器(250)(252)。

著录项

  • 公开/公告号FR2450991B3

    专利类型

  • 公开/公告日1981-08-14

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 PINGEOT BARDIN ETS;

    申请/专利号FR19790005954

  • 发明设计人

    申请日1979-03-08

  • 分类号F16L41/00;B67D1/02;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-22 15:05:22

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号