首页> 外国专利> Illumination system for aligning electrodes before arc welding - uses projector lamp so electrodes are visible through dark glass safety screen before striking the arc

Illumination system for aligning electrodes before arc welding - uses projector lamp so electrodes are visible through dark glass safety screen before striking the arc

机译:电弧焊前对准电极的照明系统-使用投影仪灯,以便在触弧之前可通过深色玻璃安全屏看到电极

摘要

The system can be used with all types of protective helments or hand-held screens employed to protect human eyes and faces from arc radiation and weld spray. The system pref includes a transformer providing a very low voltage, e.g. 12-24 volts, to a halogen projector lamp of 25-30 watts, via a single- or double- pole switch. The projector lamp illuminates the welding zone so it can be seen by a worker through a safety glass screen. When the arc has been struck, the lamp is switched off. The lamp can also be used to illuminate the welding zone without placing a safety screen between the zone and the worker. It is very difficult or impossible to see the welding zone through a dark glass safety screen before the arc is struck; it is therefore difficult to adjust the electrodes. The invention uses a strong projector lamp so the welding zone is visible through the screen before striking the arc.
机译:该系统可与所有类型的防护罩或手持式屏幕配合使用,以保护人的眼睛和面部免受电弧辐射和焊缝喷雾的影响。系统优选包括提供非常低电压的变压器,例如,低电压。通过单极或双极开关将12-24伏特电压转换为25-30瓦特的卤素投影仪灯。投影机的灯照亮了焊接区,因此工人可以通过安全玻璃屏幕看到它。当电弧被击打时,灯熄灭。该灯还可以用于照亮焊接区,而无需在焊接区和工人之间放置安全屏。在打电弧之前,很难或不可能通过深色玻璃安全屏看到焊接区;因此难以调节电极。本发明使用强的投影仪灯,因此在敲弧之前可通过屏幕看到焊接区域。

著录项

  • 公开/公告号FR2481170A1

    专利类型

  • 公开/公告日1981-10-30

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 BAUDOIN JEAN;

    申请/专利号FR19800009483

  • 发明设计人

    申请日1980-04-25

  • 分类号B23K9/32;A61F9/06;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-22 15:00:56

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号