首页> 外国专利> AN INTERNAL-COMBUSTION ENGINE POPPET VALVE CAGE COOLED BY A CIRCULATING REFRIGERANT FLUID, ESPECIALLY FOR AN ENGINE COMPRISING TWO OUTLET VALVES PER CYLINDER, AND METHOD OF MOUNTING SUCH A CAGE

AN INTERNAL-COMBUSTION ENGINE POPPET VALVE CAGE COOLED BY A CIRCULATING REFRIGERANT FLUID, ESPECIALLY FOR AN ENGINE COMPRISING TWO OUTLET VALVES PER CYLINDER, AND METHOD OF MOUNTING SUCH A CAGE

机译:循环制冷剂流体冷却的内燃机发动机汽阀阀笼,特别是用于每个气缸包含两个出口阀的发动机,以及安装这种阀笼的方法

摘要

A valve housing for an internal combustion engine having more than one intake or exhaust valve per cylinder includes complementary upper 14 and lower 16 members, with a transverse junction plane 17 intersecting a longitudinal partition 10 which divides an annular cavity 9 between a central valve bushing and a circumferential wall of the housing into separate coolant supply and return sections 9a and 9b, respectively. An intermediate element 17 is interposed between said members and is provided with openings 19, 20 smaller angular extents than the corresponding coolant sections to provide for proper circulation of coolant between the portions of a given section (9a or 9b) of cavity 9 while permitting different angular relations between said members.
机译:一种用于内燃机的阀壳,每个气缸具有一个以上的进气门或排气门,包括互补的上部构件14和下部构件16,其横向接合平面17与纵向隔板10相交,该纵向隔板10在中央阀衬套和中心阀衬之间划分出环形腔9。壳体的周壁分别形成为分开的冷却剂供应和返回部分9a和9b。中间元件17插入所述构件之间,并具有比对应的冷却剂部分小的角度范围的开口19、20,以在腔体9的给定部分(9a或9b)的各部分之间提供冷却剂的适当循环,同时允许不同。所述成员之间的角度关系。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号