首页> 外国专利> Hand guard for circular blade - has guard plate with smooth edge, locked in groove in guard ring

Hand guard for circular blade - has guard plate with smooth edge, locked in groove in guard ring

机译:圆形刀片护手-带有光滑边缘的护板,锁定在护环的凹槽中

摘要

The hand guard is for cutting machines, esp. sausage cutters. It consists of a C-shaped blade guard ring, partly surrounding the blade, and a removably connected blade guard plate. The guard plate (9) has a circular arch-shaped disc-like circumferential edge (9b). The edge is inserted into a ring groove in the inner circumference of the blade guard ring (7), directly next to the cutting edge (5a) of the blade (5). The guard plate is retained by a pin, in the lower section of the groove, and by a rapid-action lock (11), containing a locking cam (13), which engages over the plate.
机译:特别是用于切割机的护手。香肠切丝机。它由一个C型刀片保护环(部分围绕刀片)和一个可拆卸地连接的刀片保护板组成。防护板(9)具有圆拱形的盘状圆周边缘(9b)。该边缘直接插入到刀片保护环(7)内周的环形槽中,紧邻刀片(5)的切削刃(5a)。护板通过销钉固定在凹槽的下部,并由快速动作锁(11)保持,该锁包含啮合在板上的锁定凸轮(13)。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号