首页> 外国专利> Air flap with two weights for preventing an afterflow of fresh air through the fire space into the chimney, with the burner cut out, for installation in the exhaust-gas or air-intake conduit of oil-fired and gas-fired fireplaces

Air flap with two weights for preventing an afterflow of fresh air through the fire space into the chimney, with the burner cut out, for installation in the exhaust-gas or air-intake conduit of oil-fired and gas-fired fireplaces

机译:带有两个配重的风门,可防止新鲜空气通过火空间回流到烟囱中,并切掉燃烧器,以安装在燃油壁炉和燃气壁炉的排气或进气管道中

摘要

In oil-heating systems in particular, when the burner is stopped fresh air flows, as a result of the chimney draught, through the fire space of a heating boiler and thereby cools the latter. In order to improve the efficiency of the heating system, it is proposed, by means of the air flap according to the invention, to shut off the exhaust-gas conduit or air-intake conduit when the burner is stopped. The air flap is articulated on a horizontal axle and is installed in such a way that it is opened by the generated burner pressure or intake pressure and is closed by a counterweight when the burner is stopped. The counterweight consists of two weights (7, 7a) adjustable relative to one another. These two weights make possible an improved adaptation and adjustment to different heating systems having different burner capacities and chimney draughts. For this purpose, the weight (7a) is set vertically, with the flap closed, so that the flap can be adjusted solely as a result of the effect of the weight (7) in such a way that it closes sealingly against the chimney draught. IMAGE
机译:特别是在油加热系统中,当燃烧器停止运转时,由于烟囱的通风,新鲜空气流经加热锅炉的燃烧室,从而冷却了加热锅炉。为了提高加热系统的效率,提出了通过根据本发明的风门片在燃烧器停止时关闭排气导管或进气导管。空气活门铰接在水平轴上,并以这样的方式安装:通过燃烧器产生的压力或进气压力将其打开,并在燃烧器停止时通过配重将其关闭。配重包括相对于彼此可调节的两个配重(7、7a)。这两个配重使得对具有不同燃烧器容量和烟囱通风的不同加热系统的改进适应和调整成为可能。为此,将重物(7a)垂直设置,使挡板关闭,从而仅通过重锤(7)的作用就可以调节挡板,使挡板紧靠烟囱通风口关闭。 <图像>

著录项

  • 公开/公告号DE3104474A1

    专利类型

  • 公开/公告日1982-08-19

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 EPPINGEROTTO;

    申请/专利号DE19813104474

  • 发明设计人 TEILNICHTNENNUNG ANTRAG AUF;EPPINGEROTTO;

    申请日1981-02-09

  • 分类号F23L13/02;F23N3/02;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-22 12:39:38

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号