首页> 外国专利> Shoe for cross-country running and cross-country ski

Shoe for cross-country running and cross-country ski

机译:越野跑和越野滑雪鞋

摘要

The cross-country ski boot (1) has protrusions (4) extending laterally downward over its sole (3), the clear width between said protrusions essentially corresponding to the width of the ski (2) so that the ski (2) is in its operating position embraced by the sole of the boot (1). The cross-country ski boot (1) is secured against being shifted in the longitudinal direction (5) of the ski (2) by a swingable locking member (17) which, when swung in a position pointing to the ski tip, releases the sole protrusion (12) of the cross-country ski boot (1) and, upon having been swung into the operating position, fastens the sole protrusion to the surface of the ski. Thus one single swingable locking element suffices to secure the cross-country ski boot (1) in its position. The boot (1) is laterally guided on the ski (2) by the lateral protrusions (4) of the sole (3). (FIG. 1).
机译:越野滑雪靴(1)具有在其鞋底(3)上横向向下延伸的突起(4),所述突起之间的净宽度基本上对应于滑雪板(2)的宽度,使得滑雪板(2)处于它的操作位置被靴底(1)包围。越野滑雪靴(1)通过可摆动的锁定部件(17)固定,以免在滑雪板(2)的纵向(5)上移动,当该锁定部件在指向滑雪板尖端的位置摆动时,可松开越野滑雪靴(1)的鞋底突出部(12),并在摆动到工作位置后将鞋底突出部固定到滑雪板的表面。因此,一个可摆动的锁定元件就足以将越野滑雪靴(1)固定在其位置上。靴子(1)由鞋底(3)的侧向突起(4)在雪橇(2)上侧向引导。 (图。1)。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号