Apparatus for returning and counting courses of legal course. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Apparatus for returning and counting coins of legal tender, characterized by the fact of consisting, adapted to a fixed fence and with motor activated by the conditions of the application, and with an inclined axis and coinciding with the one of the bocacha covered by a rotating disc on said axis, grooved edge disc to collect, by centrifuge, coins contained in the mouth in quantity regulated by counterbalance in fall of upper collecting hopper and whose coins when rotating the disc are aligned and verticalized in the channel to tangential exit with stop directional and retained the elastic coming from a disc with vertical displacement to the spring counter that, at the time of performing the brake function and avoiding gaps in the coin line, causes a tangential escape that launches the corresponding coin through the channel of exit. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)