首页> 外国专利> Mixing valve for a domestic water supply system supplying water at medium temperature and having an additional water heater

Mixing valve for a domestic water supply system supplying water at medium temperature and having an additional water heater

机译:用于家用供水系统的混合阀,该阀供应中等温度的水并带有一个额外的热水器

摘要

The mixture control device is connected to a warm water installation having relatively low supply temperature and including an outlet conduit of the warm water, a parallel outlet conduit of the warm water connected in series with an electrical flow heater and a supply conduit of cold water. A mixture control device has a housing defining a mixing chamber and having three inlets and and outlet. The inlets are connected respectively, to the hot water conduit, the warm water conduit and the cold water conduit. Control means including two superimposed ceramic disks are arranged between the inlet ports and the mixing chamber. One of the disks is stationary and is provided with three inlet bore holes arranged on a concentric circle and communicating with respective inlets. The other control disk is rotatable and is provided with control bore holes arranged on a similar concentric circle in such a manner as to selectively establish a communication of the hot water inlet and of the warm water inlet with the chamber while closing the cold water inlet and in a second control range to establish a communication of the warm water inlet and of the cold water inlet with the chamber while closing the hot water inlet.
机译:混合物控制装置连接到具有相对较低的供应温度的热水设备,该热水设备包括热水的出口管道,与电流动加热器串联连接的热水的平行出口管道和冷水的供应管道。混合物控制装置具有壳体,该壳体限定了混合室并且具有三个入口和出口。入口分别连接到热水导管,热水导管和冷水导管。包括两个叠置的陶瓷盘的控制装置布置在入口和混合室之间。其中一个盘是固定的,并设有三个同心圆上布置的进气孔,并与相应的进气口连通。另一个控制盘是可旋转的,并且设置有控制孔,该控制孔以相似的同心圆布置,从而选择性地建立热水入口和热水入口与腔室的连通,同时关闭冷水入口和冷气入口。在第二控制范围内,以建立热水入口和冷水入口与腔室的连通,同时关闭热水入口。

著录项

  • 公开/公告号EP0008757B1

    专利类型

  • 公开/公告日1982-11-24

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 RAETZ KARLHEINZ DR.;

    申请/专利号EP19790103141

  • 发明设计人 RAETZ KARLHEINZ DR.;

    申请日1979-08-27

  • 分类号F16K11/02;F16K19/00;F24D19/10;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-22 10:36:02

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号