首页> 外国专利> METHOD FOR REPAIRING PUMP HOUSES AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD AND REPAIRED PUMP HOUSING

METHOD FOR REPAIRING PUMP HOUSES AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD AND REPAIRED PUMP HOUSING

机译:修理泵房的方法以及实施该方法和修理泵房的装置

摘要

The cast iron housing of a pump for conveying gravel or the like can be repaired by inserting into a recess in its internal surface a casting which at least substantially fills the recess. The recess develops as a result of washout, cavitation and/or other influences when the housing is in use. The casting is obtained by pouring molten metal into an impression which is formed in a mold by a pattern obtained by filling the recess with a hardenable plastic surface. The impression is overlapped by a cover having a surface which is complementary to the internal surface of the housing, and such cover is used for admission of molten metal as well as for escape of air from the impression. The casting is fastened to the housing by bolts portions of which are embedded in the casting during pouring of molten metal and extend through complementary holes of the housing or through the deepmost portion of the recess if the latter extends all the way between the internal and external surfaces of the housing. In addition to or in lieu of mechanical fasteners, the casting can be secured to the housing by adhesive. A seal can be inserted between the casting and the housing so as to prevent leakage of flowable substances into the recess around the casting. A casting can be removed after a certain period of wear to be replaced with a fresh casting so that the useful life of the housing can be extended beyond the useful life of a single casting.
机译:可以通过将铸件插入其内表面的凹口中来修复用于输送砾石等的泵的铸铁壳体,该铸件至少基本上填充该凹口。当使用壳体时,由于冲洗,气蚀和/或其他影响而形成凹口。铸件是通过将熔融金属倒入模子中而获得的,模子是通过在模子中填充可硬化的塑料表面而获得的。压痕被覆盖物覆盖,该覆盖物的表面与壳体的内表面互补,并且该覆盖物用于接纳熔融金属以及使空气从压痕中逸出。铸件通过螺栓固定在外壳上,螺栓的一部分在浇注熔融金属时嵌入铸件中,并穿过外壳的互补孔或凹部最深的部分(如果凹部在内部和外部之间一直延伸)外壳表面。除了机械紧固件之外或代替机械紧固件,铸件可以通过粘合剂固定到壳体上。可以在铸件和壳体之间插入密封件,以防止可流动物质泄漏到铸件周围的凹槽中。磨损一定时间后可以将铸件取下,然后用新铸件进行更换,这样可以延长外壳的使用寿命,使其超过单个铸件的使用寿命。

著录项

  • 公开/公告号DE3209917A1

    专利类型

  • 公开/公告日1983-10-06

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 SOUDBRASE SCHWEISSTECH GMBH DE;

    申请/专利号DE19823209917

  • 发明设计人 MEIER GUDRUN DE;

    申请日1982-03-18

  • 分类号B22C9/04;F04D1/00;B23K31/02;B23P6/00;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-22 10:05:23

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号