首页> 外国专利> Process and apparatus for forming a terminal closure onto a length of worm-shaped, shirred tubular material, in particular an artificial sausage casing for the production of sausage

Process and apparatus for forming a terminal closure onto a length of worm-shaped, shirred tubular material, in particular an artificial sausage casing for the production of sausage

机译:用于在一定长度的蠕虫状,皱缩的管状材料,特别是用于生产香肠的人造香肠肠衣上形成终端盖的方法和设备

摘要

A method and device to close an open end of a length of shirred casing material. A shaft mounted on a housing is moved against the said opened end to engage the same and then turn about its axis to tighten an end portion of the casing material onto the shaft means. The shaft is then retracted, pulling some additional casing material outwardly from the shirred casing material until substantially no portion of the shaft means remains inside of the shirred casing material and the shaft no longer maintains pressure against the casing material. Then, the shaft is again turned in the same first direction to form a double walled twist, the free end of which wanders into the shirred casing material. When the twist has reached a predetermined length the turning movement in this first direction is stopped, and a further rod coaxial with the shaft pushes that twist fully into the interior of the shirred casing material, thereby tearing the tightened end of the casing material from the shaft. Separate drive means are provided from the shaft and the rod, all of which are mounted on a housing which is slideably mounted on a base. The housing and base are mounted adjacent a mechanism which holds and positions the length of shirred casing material.
机译:一种封闭一定长度的套管材料的开口端的方法和装置。使安装在壳体上的轴抵靠所述开口端移动以使其啮合,然后绕其轴线转动以将壳体材料的端部紧固到轴装置上。然后,将轴缩回,从收缩的壳体材料中向外拉一些额外的壳体材料,直到轴装置的基本上没有部分保留在收缩的壳体材料的内部,并且轴不再保持对壳体材料的压力。然后,再次沿相同的第一方向旋转轴,以形成双壁扭曲,其自由端会进入到收缩的外壳材料中。当扭曲达到预定长度时,将停止在该第一方向上的旋转运动,并且与轴同轴的另一根杆将其完全扭曲到收缩的套管材料的内部,从而将套管材料的拧紧端从套管上撕下。轴。与轴和杆分开设置驱动装置,所有驱动装置均安装在壳体上,该壳体可滑动地安装在基座上。外壳和底座安装在一个机构附近,该机构固定并固定缩套管材料的长度。

著录项

  • 公开/公告号EP0025479B1

    专利类型

  • 公开/公告日1984-05-16

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 KOLLROSS GUNTER;

    申请/专利号EP19800103645

  • 发明设计人 KOLLROSS GUNTER;

    申请日1980-06-27

  • 分类号A22C13/02;A22C13/00;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-22 09:00:33

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号