首页> 外国专利> Method and apparatus for the helical bending of the tubes of a tube coiling of a steam generator

Method and apparatus for the helical bending of the tubes of a tube coiling of a steam generator

机译:用于蒸汽发生器的管卷的管的螺旋弯曲的方法和设备

摘要

1. A process for coiling tubes constituting the nest of tubes of a steam generator, it being required to helically wind the tubes in a plurality of evenly spaced apart concentric successive layers around a cylindrical hub (4) ; in which the end of the tubes is fixed on the cylindrical hub or on a member connected to said cylindrical hub, and the tube or tubes are wound on the hub by a relative displacement between the rotating hub and the support of the tubes, characterized in that it comprises, beforehand, constituting a plurality of rectilinear tubes (1) and bending one of the end portions of each tube (1) in the shape of a helix identical to that of the winding of the tube around the hub, the radius of curvature of the bend thus obtained substantially corresponding to the radius of the winding of the tube (1), then fixing the end of this or these bent tubes (1) on the hub and subjecting this hub to a simultaneous movement of rotation and movement of longitudinal translation so as to wind the tube or tubes in a spiral around the hub, during the winding operation, the straight portion of the tube or tubes being guided, in the vicinity of the hub, by guide elements mounted to be fixed in position, and bending on the hub the other end portion of the tube or tubes which has just been simultaneously wound, so as to complete the winging.
机译:1.一种用于缠绕构成蒸汽发生器的管套的管的方法,需要将管以螺旋形缠绕成多个均匀间隔的同心连续层围绕圆柱形毂(4);其中,管的端部固定在圆柱形毂上或连接到所述圆柱形毂上的构件上,并且一个或多个管通过旋转毂与管的支撑件之间的相对位移而缠绕在毂上。其包括预先构成多个直线管(1),并且将每个管(1)的一个端部弯曲成与该管围绕轮毂的缠绕相同的螺旋形状。这样获得的弯曲曲率大体上与管子(1)的缠绕半径相对应,然后将这根或这些弯曲的管子(1)的端部固定在轮毂上,并使该轮毂同时旋转和移动。进行纵向平移,以便在缠绕过程中将一个或多个管以螺旋形缠绕在轮毂上,在缠绕过程中,一个或多个管的笔直部分在轮毂附近由固定安装在适当位置的导向元件导向,和弯曲在毂上,刚被同时缠绕的一个或多个管的另一端部部分上,以完成机翼。

著录项

  • 公开/公告号EP0102905A1

    专利类型

  • 公开/公告日1984-03-14

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 FRAMATOME ET CIE.;

    申请/专利号EP19830401744

  • 发明设计人 RIGOULOT CLAUDE;

    申请日1983-09-02

  • 分类号B21D11/06;B21D53/02;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-22 08:58:39

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号