首页> 外国专利> Air intake filters for internal combustion engines, compressors and other air suction machines.

Air intake filters for internal combustion engines, compressors and other air suction machines.

机译:用于内燃机,压缩机和其他吸气机的进气过滤器。

摘要

1.Filtro air intake for internal combustion engines, compressors and other air suction machines, with a group replaceable annular filter, sweep radially and axially housed in a filter body, that at least one of its front faces has an end disk of flexible, elastic material, seated tightly axially against a wall of the filter body to form one piece with the filter medium and the front end of a protective jacket or reinforcing coating (14; 32; 42; 52 ) traverses entirely elastic end disk (12; 13; 34; 44; 54) and with immediate front face rests axially and directly against a fixed wall of the filter body (2). 2.Filtro according to claim 1, characterized in that the end disc is provided with an annular flange projecting axially and abuts sealingly against a fixed wall of the filter body, accepting the immediate end of the reinforcing liner, caracterizadoporque annular rim ( 20; 40; 50) has a projecting seal (21; 41; 51) disposed concentrically about the annular reinforcing coating (14, 42,. 52) in the detached position of the filter group (fig 2.5 , 6) protrudes slightly from the front face of the reinforcing coating (14; 42; 52). 3.Filtro according to claim 1 or 2, characterized in that the end of the reinforcing coating (14; 32; 33; 42; 52) forming one piece with the end disc (12; 13; 34; 44; 54) has cuts (22) and / or recesses (23). 4.Filtro according to claim 1 to 3, wherein the end of the reinforcing liner (42) integral with the end disc (44) is curved in a flange (45). 5.Filtro according to claims 1 to 3, wherein the end of the reinforcing liner (52) integral with the end disc (54) has a fold (56). 6. Filter air intake for internal combustion engines, compressors and other machines deaspiración air.
机译:1.内燃机,压缩机和其他吸气机的进气装置,带有一组可更换的环形过滤器,径向和轴向地容纳在过滤器主体中,其至少一个前表面具有柔性,弹性的端盘沿轴向紧紧靠在过滤器主体壁上的材料与过滤介质形成一件,保护套或增强涂层(14; 32; 42; 52)的前端横穿整个弹性端盘(12; 13; 34; 44; 54)并紧靠前表面轴向直接靠在过滤器主体(2)的固定壁上。 2.根据权利要求1所述的过滤器,其特征在于,所述端盘设有轴向凸出的环形凸缘,并且密封地抵靠在所述过滤器主体的固定壁上,以容纳所述增强衬里的直接端,即呈蛇形孔状的环形边缘(20; 40)。 ; 50)具有突出的密封件(21; 41; 51),该突出的密封件在过滤器组(图2.5、6)的分离位置中围绕环形加强涂层(14、42、52)同心地设置,从其前表面略微突出。增强涂层(14; 42; 52)。 3.根据权利要求1或2所述的Filtro,其特征在于,所述增强涂层(14; 32; 33; 42; 52)的端部与所述端盘(12; 13; 34; 44; 54)形成一体,具有切口。 (22)和/或凹槽(23)。 4.根据权利要求1至3所述的内胎,其特征在于,所述加强衬套(42)的与所述端盘(44)一体的端部在凸缘(45)中弯曲。 5.根据权利要求1至3所述的Filtro,其中,所述增强衬里(52)的与所述端盘(54)一体的端部具有折叠部(56)。 6.内燃发动机,压缩机和其他机器的过滤空气进气deaspiración空气。

著录项

  • 公开/公告号ES274786Y

    专利类型

  • 公开/公告日1985-04-16

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 FILTERWERK MANN & HUMMEL GMBH;

    申请/专利号ES19820274786U

  • 发明设计人

    申请日1982-10-08

  • 分类号F02M35/02;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-22 08:07:22

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号