The device to be cut simultaneously two rods continuous of cigarettes produced by a machine for the manufacture of cigarettes

摘要

P a.dispositif to be cut simultaneously two continuous parallel rods 3, 4 of cigarettes produced by a machine 2, the device comprising a device for the reaction of the section 12 and a cutting head 10 is provided with a drum 29 connected to the drive shaft 9 by a coupling 32, and supported by a sliding element 21 to rotate about an axis 17. / p & & p & b.dispositif characterizes in that the coupling 32 is a seal has a constant speed, and in that the shaft 9 is connected to the device 12 and passes through the element 21, and the axis 17 intersecting the plane of the rods 3, 4 at a point situated at the same distance from those - latter and in the plane of the axis of adjusting the cutting blade 13 of the drum 29. / p & & p & c.l' invention applies in particular for the manufacture of cigarettes. / p