首页> 外国专利> BREATHING DEVICE AS AN OXYGEN SELF-RESCUE

BREATHING DEVICE AS AN OXYGEN SELF-RESCUE

机译:呼吸设备作为氧气自救

摘要

1. A respiratory protection device as an escape apparatus with reciprocating respiration, comprising a chemical cartridge (1) generating oxygen, a respirator bag (6) connected to the chemical cartridge (1), the chemical cartridge being secured with its inlet opening on the top end face of the respirator bag, and a respirator hose (7) with a mouthpiece (8), characterised in that a) the chemical cartridge (1) is situated inside the respirator bag (6) an wholly encased thereby, in such a way that the outer surface (A) of the chemical cartridge is surrounded on all sides by a free space within the respirator bag when the apparatus is in use, and b) the chemical cartridge (1) is received in the manner of a sheath by a thermally insulating sleeve (5) which is installed in the respirator bag at the top end face (6a) as an integral component of the respirator bag (6) and protrudes with one flange portion (5a) out of the respirator bag as well as having another flange portion (5b) arranged within the respirator bag, and connected to the latter.
机译:1.一种作为具有往复呼吸作用的逃生装置的呼吸保护装置,包括:产生氧气的化学药筒(1),与所述化学药筒(1)相连的呼吸袋(6),所述化学药筒的入口固定在所述化学药筒上。呼吸袋的顶端面,以及带有烟嘴(8)的呼吸软管(7),其特征在于:a)药筒(1)完全装在呼吸袋(6)内,在这种情况下,在使用该设备时,化学药盒的外表面(A)四周由呼吸袋内的自由空间包围,并且b)化学药盒(1)以护套的形式通过以下方式接收:隔热套(5),其作为呼吸袋(6)的组成部分安装在呼吸袋的顶端面(6a)上,并带有一个凸缘部分(5a)并从呼吸袋中伸出。具有另一个法兰部分(5b)在呼吸袋中,并与后者连接。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号