首页> 外国专利> Apparatus for the concealed laying of rodent traps in a forest

Apparatus for the concealed laying of rodent traps in a forest

机译:在森林中隐蔽放置啮齿动物诱捕器的设备

摘要

An apparatus is specified for the environmentally friendly and concealed laying of poisoned bait in order to combat mice which are harmful to forest. The apparatus comprises an elongated cuboidal hollow body (11), the smallest side faces (4) of which are open. The cross-sectionally wider side (1) of said hollow body is placed on the forest ground such that the mice can run in through the open sides (4). A shorter, upwardly open bait box (6) is pushed, so as to lock, into the centre of the hollow body (11). The contents of the bait box are protected from the weather by those elements of the hollow body (11) which project over the bait box (6). The upper edge of the bait box (6) is at such a distance from the roof (2) of the hollow body (11) that only mice, but not larger animals, can slip in. The base (1) of the hollow body (11) exhibits a plurality of holes (5), beneath the bait box, for channelling rainwater away. An interspace through which the rainwater can flow away is situated between the base (1) of the hollow body (11) and the base of the bait box (6). The bait box (6) is designed, by its size and markings, as a measuring container. IMAGE
机译:指定了一种用于环保且隐蔽地放置有毒饵料的设备,以便与对森林有害的老鼠作战。该设备包括细长的立方形空心体(11),其最小侧面(4)是敞开的。所述空心体的横截面较宽的侧面(1)被放置在森林地面上,使得小鼠可以穿过敞开的侧面(4)进入。将一个较短的向上打开的诱饵盒(6)推入以锁定到空心体(11)的中心。通过空心体(11)的突出在诱饵箱(6)上的那些元件,保护诱饵箱的内容物不受天气影响。诱饵盒(6)的上边缘与空心体(11)的顶部(2)的距离应使只有老鼠才能滑进,而大型动物则不能滑入。空心体的底部(1) (11)在诱饵箱下面有多个孔(5),用于将雨水引导走。雨水可以流过的空间位于空心体(11)的底部(1)和诱饵箱(6)的底部之间。诱饵盒(6)根据其尺寸和标记设计为量杯。 <图像>

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号