首页> 外国专利> A process for the preparation of a casing from thin sheet metal, such as thinner thin sheets and / or latten

A process for the preparation of a casing from thin sheet metal, such as thinner thin sheets and / or latten

机译:一种由薄金属板(例如,较薄的薄板和/或薄板)制备壳体的方法

摘要

The container consists of at least two parts - for example the body and bottom and/or top of a can-shaped or canister-shaped container - which, with their marginal areas to be joined, are brought together while forming a joining area running at least partly unevenly and are joined there to one another in a tight and shock-resistant manner, and in fact in such a way that the marginal areas of the parts are heated up in a seam shape across the joining area by means of at least one beam of energy, in particular a laser beam, until the sheet melts and are thereby welded to one another without the supply of further welding compound so that a container of the type in question, in such a way as to be lighter and more robust and without independent sealing measures even in the painted joint areas, can be manufactured so as to be reliably tight.
机译:该容器至少由两部分组成-例如罐形或罐形容器的主体,底部和/或顶部-容器与容器的边缘区域将被结合在一起,同时形成一个在此处延伸的结合区域。至少部分是不均匀的,并以紧密和抗冲击的方式在那里相互连接,实际上是这样的:通过至少一个零件,边缘的区域在整个连接区域上以接缝的形式被加热。一束能量,尤其是激光束,直到薄板熔化,从而彼此焊接而无需提供其他焊接材料,从而使所讨论类型的容器更轻,更坚固,即使在涂漆的接缝区域也无需采取独立的密封措施,就可以可靠地密封。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号