Device for reversing stranding process (sz - stranding) of at least one of the stranding machine element of a cable, in particular an optical waveguide element stranding machine containing