method and arrangement for detecting a faulty output a message to protokollierenden

摘要

the invention concerns a procedure for loss or error free version of protokollierenden notifications. the procedure is technically, log, i.e. it adulterated or lost messages without the assistance of a person certainly can be detected and the amount is limited.the invention consists in first version is that a fehlersicherer zweikanalrechner (1) is used whose two channels to protokollierende notification report.on a channel of the computer (1), this message on a printing unit, the human and machine-readable form. the machine-readable form is again read and decoded on the second channel of the computer (1) is returned, an internal comparison instead of with the computer (1) inequality a signal again.there will be a further version and favorable measures for the implementation of the procedure are presented.